T9. LA MAISON DU LIVRE ET LA BIBLIO

30 Chantefables de Robert Desnos

Illustrées par Dominique Detrait

J’ai commencé à illustrer les Chantefables de Desnos, il y a quelques années. Cette découverte a été pour moi un réel coup de cœur. Ces poèmes animaliers sont plein de fantaisies, de jeux de mots rythmés et font naître dans les yeux des « enfants sages » des images capables d’émouvoir leur sensibilité. N’ayant pas trouvé l’ensemble des poèmes illustrés, je me suis lancée dans l’aventure.

Qui n’a pas appris ou entendu à l’école ce texte surréaliste (Desnos en était un), La fourmi ?

 

Une fourmi de dix-huit mètres

Avec un chapeau sur la tête,

Ça n’existe pas, ça n’existe pas.

Une fourmi traînant un char

Plein de pingouins et de canards,

Ça n’existe pas, ça n’existe pas.

Une fourmi parlant français,

Parlant latin et javanais,

Ça n’existe pas, ça n’existe pas.

Eh ! Pourquoi pas ?

À découvrir ou à relire…

 

Dominique Detrait

 

 

Laissez parler les p’tits papiers…

par Mariska Forrest

 

 

Au café, je lis les journaux.

J’aime le papier journal.

J’aime son odeur et ses photos.

En juin 2014, je rate le bord d’un trottoir, je me casse le poignet gauche. Vacances à vélo foutues. Avec une main valide, je reprends une passion qui a commencé il y a plus de 10 ans en Charente Maritime : revisiter en peinture les photos de journaux.

Je choisis les photos pour leur composition, leur sujet, leur mouvement, leur légende. Peu importe la rubrique.

Dans l’atelier, je les découpe, sans les recadrer, je les colle sur un carton. Le reste du journal se retrouve dans la poubelle jaune.

Quand j’ai plusieurs heures devant moi, je prépare la peinture acrylique, les pinceaux, les crayons, les marqueurs…

Je parcours l’image, je cherche la porte d’entrée. Petit-a-petit, les couleurs trouvent leur place. Quand je doute, je les mets de côté pour les reprendre plus tard.

En juin 2015, un an après, une tuile me tombe sur la tête ; j’arrête, je pose les pinceaux – je les  reprendrai plus tard – mais je continue à lire les journaux au café.

Mariska Forrest

Localisation

T9. LA MAISON DU LIVRE ET LA BIBLIO

Rue de Rome 24, Saint-Gilles, Belgique